1
00:01:27,160 --> 00:01:30,600
{\an8}ADAPTADO DE BAI LU CHENG SHUANG
<i>AMOR EN LAS NUBES</i>

2
00:01:40,280 --> 00:01:41,600
¡Ji Bozai!

3
00:01:44,000 --> 00:01:46,000
El efecto rebote de la antigua piedra divina...

4
00:01:46,080 --> 00:01:47,520
¿Qué puede hacer tu magro cultivo?

5
00:01:48,160 --> 00:01:49,120
hacer en contra?

6
00:01:51,360 --> 00:01:52,840
Si no hacemos nada, tu espíritu primordial
se dañará.

7
00:01:52,920 --> 00:01:53,960
No puedo quedarme quieto y mirar.

8
00:02:08,720 --> 00:02:10,440
Tienes venas espirituales.

9
00:02:13,360 --> 00:02:15,360
¿Qué más me has estado ocultando?

10
00:02:22,320 --> 00:02:23,160
¡Hablar!

11
00:02:25,000 --> 00:02:26,480
¿Quién eres?

12
00:02:37,760 --> 00:02:39,720
Yo vine de la montaña Yaoguang,

13
00:02:41,240 --> 00:02:42,560
y tengo vínculos con Ming Xian.

14
00:02:47,760 --> 00:02:49,480
Soy Ming Xian...

15
00:02:54,640 --> 00:02:55,880
La prometida de Ming Xian.

16
00:02:59,560 --> 00:03:00,840
<i>Lo siento.</i>

17
00:03:00,920 --> 00:03:03,160
<i>Aún no puedo contarte toda la verdad.</i>

18
00:03:08,320 --> 00:03:10,840
La mujer que ató
una huella de corazón conmigo

19
00:03:12,240 --> 00:03:14,200
Estaba comprometida con Ming Xian.

20
00:03:15,040 --> 00:03:17,000
Después de todo lo que pasó,

21
00:03:17,080 --> 00:03:19,120
¿Crees que todavía te creería?

22
00:03:24,520 --> 00:03:26,960
Devuélveme Veintisiete.

23
00:03:27,040 --> 00:03:27,880
Te lo demostraré.

24
00:03:29,280 --> 00:03:31,720
Fue gravemente herido en casa de Mu Qibai.

25
00:03:31,800 --> 00:03:34,280
Si no recibe tratamiento, morirá.

26
00:03:35,480 --> 00:03:36,440
Por favor.

27
00:03:43,840 --> 00:03:44,800
¡Veintisiete!

28
00:03:53,360 --> 00:03:54,720
Está bien.

29
00:03:54,800 --> 00:03:55,840
Vas a estar bien.

30
00:04:03,160 --> 00:04:05,080
La bestia compañera de Ming Xian

31
00:04:05,160 --> 00:04:06,880
me responde

32
00:04:08,040 --> 00:04:09,960
porque Ming Xian y yo

33
00:04:10,040 --> 00:04:12,280
crecieron juntos.

34
00:04:12,880 --> 00:04:14,920
Éramos como gemelos del mismo vientre,

35
00:04:15,000 --> 00:04:16,079
inseparables.

36
00:04:17,640 --> 00:04:20,600
Es por eso que la bestia compañera de Ming Xian
me responde

37
00:04:20,680 --> 00:04:21,800
y resuena conmigo.

38
00:04:32,560 --> 00:04:33,680
¡Veintisiete!

39
00:04:38,120 --> 00:04:39,760
¿Cuál fue tu propósito desde el principio?

40
00:04:41,320 --> 00:04:42,920
en acercarse a mí?

41
00:04:45,720 --> 00:04:46,840
yo…

42
00:04:46,920 --> 00:04:47,880
Ming Xian perdió contra ti

43
00:04:48,480 --> 00:04:49,760
en el Torneo Qingyun

44
00:04:51,000 --> 00:04:54,840
porque alguien lo saboteó.

45
00:04:55,920 --> 00:04:57,160
Hermanos en la montaña Yaoguang

46
00:04:57,240 --> 00:04:59,520
estaban conspirando unos contra otros.

47
00:04:59,600 --> 00:05:02,320
Ming Xian tiene un medio hermano, Ming Xin.

48
00:05:03,440 --> 00:05:05,200
Él incriminó a Ming Xian
como traidor a su reino.

49
00:05:05,280 --> 00:05:07,560
Después de eso, Ming Xian desapareció.

50
00:05:08,560 --> 00:05:12,480
Sospeché de alguien en el Abismo de Jixing.
coludido con fuerzas en la montaña Yaoguang

51
00:05:12,560 --> 00:05:13,680
para derribarlo.

52
00:05:14,280 --> 00:05:17,040
Ahora, parece
esa persona podría ser Mu Qibai.

53
00:05:18,320 --> 00:05:19,600
Para sobrevivir

54
00:05:19,680 --> 00:05:21,480
y para vengarse,

55
00:05:22,840 --> 00:05:25,800
Tuve que ocultar mis venas espirituales.

56
00:05:25,880 --> 00:05:26,720
y dejar la montaña Yaoguang.

57
00:05:28,240 --> 00:05:30,800
Luego me uní a Moonlit Blossoms.

58
00:05:30,880 --> 00:05:32,040
para acercarme a ti.

59
00:05:34,160 --> 00:05:37,760
Es cierto que tenía motivos ocultos, pero

60
00:05:38,440 --> 00:05:40,520
Nuestros objetivos se alinean.

61
00:05:41,040 --> 00:05:43,040
Mu Qibai sospecha.

62
00:05:44,520 --> 00:05:46,600
queria empezar con el

63
00:05:46,680 --> 00:05:48,160
y descubrir

64
00:05:48,240 --> 00:05:50,040
quien en la montaña Yaoguang dañó a Ming Xian.

65
00:05:51,360 --> 00:05:54,160
Nunca quise hacerte daño.

66
00:05:54,240 --> 00:05:55,280
Quiero acabar con Mu Qibai

67
00:05:55,360 --> 00:05:56,960
tanto como tú.

68
00:05:58,880 --> 00:06:00,160
Entiendo.

69
00:06:01,680 --> 00:06:03,960
Quieres quedarte en el mar de Wugui

70
00:06:04,040 --> 00:06:04,880
e ir tras Mu Qibai.

71
00:06:07,240 --> 00:06:08,080
Sí.

72
00:06:12,720 --> 00:06:13,600
Veo.

73
00:06:14,880 --> 00:06:17,120
Déjame adivinar lo que dirás a continuación.

74
00:06:18,400 --> 00:06:19,920
Reclamarás

75
00:06:20,760 --> 00:06:23,960
Mu Qibai tiene vínculos con la montaña Yaoguang.

76
00:06:24,040 --> 00:06:26,520
Si te mantengo como mi ayudante,

77
00:06:26,600 --> 00:06:29,600
podríamos descubrir
quién está detrás de Mu Qibai antes.

78
00:06:29,680 --> 00:06:30,880
O tal vez estás diciendo

79
00:06:30,960 --> 00:06:32,160
que a los forasteros,

80
00:06:32,240 --> 00:06:33,840
ya somos un solo corazón y una sola mente.

81
00:06:33,920 --> 00:06:35,360
Si te mato,

82
00:06:36,080 --> 00:06:38,920
tu repentina desaparición
levantaría sospechas

83
00:06:39,000 --> 00:06:40,280
y atarme las manos.

84
00:06:41,360 --> 00:06:43,440
Entonces, es mejor mantenerte cerca

85
00:06:43,520 --> 00:06:44,960
como cubierta

86
00:06:46,120 --> 00:06:48,080
mientras sigo sondeando a las bestias abisales,

87
00:06:49,680 --> 00:06:50,760
¿verdad?

88
00:06:54,440 --> 00:06:57,760
veo que tu si lo sabes

89
00:06:58,840 --> 00:07:01,600
Mantenerme cerca es la elección más inteligente.

90
00:07:04,080 --> 00:07:04,920
Mingyi,

91
00:07:06,200 --> 00:07:08,080
Prefiero matarte

92
00:07:09,840 --> 00:07:12,200
que Mu Qibai en este momento.

93
00:07:25,200 --> 00:07:27,280
Inmortal Ji, lamento haberte mentido.

94
00:07:27,360 --> 00:07:30,040
Pero el mayor problema ahora mismo
Son las fuerzas de las bestias abisales y Mu Qibai.

95
00:07:30,760 --> 00:07:31,600
¡Ji inmortal!

96
00:07:40,440 --> 00:07:41,960
¿Vas a seguir fingiendo?

97
00:07:45,840 --> 00:07:47,200
No lo soy.

98
00:07:47,280 --> 00:07:48,240
Mi…

99
00:07:48,960 --> 00:07:51,280
Mis venas espirituales no están escondidas
con clavos que esconden el alma.

100
00:07:51,360 --> 00:07:52,680
Usé otro método,

101
00:07:52,760 --> 00:07:55,560
Por eso me esforcé demasiado antes.

102
00:07:56,080 --> 00:07:58,880
¿Por qué ponerse tan débil?
¿Ya no actúas impotente?

103
00:08:05,760 --> 00:08:07,040
Incluso si mueres,

104
00:08:08,360 --> 00:08:09,680
¿Qué me importa?

105
00:08:12,600 --> 00:08:13,880
¡Veintisiete!

106
00:08:13,960 --> 00:08:15,360
Ming Yi, ¿estás bien?

107
00:08:24,800 --> 00:08:25,640
Mingyi.

108
00:08:41,559 --> 00:08:42,640
veintisiete,

109
00:08:44,240 --> 00:08:46,440
Realmente somos socios en la miseria.

110
00:08:47,920 --> 00:08:49,280
Acabo de curar tu herida.

111
00:08:50,000 --> 00:08:51,680
Acabas de mejorar un poco

112
00:08:51,760 --> 00:08:53,360
y ahora estás protegiendo mi vida.

113
00:08:56,880 --> 00:09:00,000
Nunca pensé en las repercusiones.
se intensificaría con cada ocurrencia.

114
00:09:02,040 --> 00:09:04,600
Ming Yi, es mi culpa. Yo tengo la culpa.

115
00:09:04,680 --> 00:09:06,920
Fui demasiado descuidado
y caí en su trampa.

116
00:09:07,000 --> 00:09:08,320
Lo lamento.

117
00:09:09,560 --> 00:09:11,360
Si yo causé tu muerte...

118
00:09:13,400 --> 00:09:15,240
No digas esas cosas deprimentes.

119
00:09:15,320 --> 00:09:17,280
Todavía estoy vivo, ¿no?

120
00:09:18,960 --> 00:09:20,120
¿Ver?

121
00:09:20,680 --> 00:09:22,960
Estoy bien. Estás bien.

122
00:09:23,040 --> 00:09:24,720
Ambos estamos aquí.

123
00:09:24,800 --> 00:09:25,720
Este es el mejor resultado.

124
00:09:26,320 --> 00:09:27,920
¿Y cómo podría ser culpa tuya?

125
00:09:28,000 --> 00:09:30,120
Nuestros enemigos eran demasiado astutos.

126
00:09:34,440 --> 00:09:35,680
Ahora mismo,

127
00:09:35,760 --> 00:09:37,760
Necesitamos convencer a Ji Bozai.

128
00:09:37,840 --> 00:09:38,920
para colaborar con nosotros.

129
00:09:43,520 --> 00:09:44,600
Desafió la piedra divina,

130
00:09:46,440 --> 00:09:48,920
grabé la inscripción por tu bien,

131
00:09:49,520 --> 00:09:50,720
y resultó gravemente herido,

132
00:09:51,240 --> 00:09:52,600
formando una huella de corazón contigo.

133
00:09:54,040 --> 00:09:58,080
Eres una gran amenaza para él.

134
00:09:59,240 --> 00:10:01,360
sin embargo, no se atreve a matarte.

135
00:10:03,640 --> 00:10:04,520
Mingyi,

136
00:10:05,840 --> 00:10:07,640
nuestro plan funcionó.

137
00:10:09,280 --> 00:10:11,400
Se ha enamorado de ti.

138
00:10:13,600 --> 00:10:14,720
Sí.

139
00:10:15,240 --> 00:10:17,480
Yo soy el desalmado.

140
00:10:18,960 --> 00:10:20,880
¿Pero qué podrías haber hecho?

141
00:10:20,960 --> 00:10:23,120
El amor no salvará tu vida.

142
00:10:25,560 --> 00:10:28,800
Ustedes dos finalmente formaron una huella de corazón.

143
00:10:29,320 --> 00:10:31,160
Tenemos que llegar al Pozo del Espíritu

144
00:10:31,240 --> 00:10:33,240
y aprovechar el Sueño del Mijo Dorado, ¿verdad?

145
00:10:36,320 --> 00:10:38,800
Esperamos hasta que se calme.

146
00:10:38,880 --> 00:10:40,280
y acepta unir fuerzas con nosotros.

147
00:10:40,800 --> 00:10:42,120
Creo que todavía tenemos una oportunidad.

148
00:10:49,520 --> 00:10:54,160
Por ahora, tenemos que encontrar una manera
fuera de aquí primero.

149
00:10:56,040 --> 00:10:58,000
Ming Yi ha formado una huella de corazón.
con Su Señoría.

150
00:10:58,080 --> 00:11:00,080
Una vez que ella se entera
donde está el Sueño del Mijo Dorado,

151
00:11:00,160 --> 00:11:01,160
ella puede usar esa conexión

152
00:11:01,240 --> 00:11:03,040
para entrar en el Pozo del Espíritu de Su Señoría
cuando ella quiera.

153
00:11:03,120 --> 00:11:04,280
Deberíamos matarla.

154
00:11:09,240 --> 00:11:11,240
Tengo una manera de detenerla
de tomar el Sueño del Mijo Dorado.

155
00:11:12,360 --> 00:11:13,560
Como se esperaba de Su Señoría.

156
00:11:14,600 --> 00:11:15,600
Pero todavía tenemos que lidiar con ella, ¿verdad?

157
00:11:18,840 --> 00:11:19,880
Ella todavía es útil.

158
00:11:21,720 --> 00:11:22,760
Entonces, primero me desharé del gato.

159
00:11:24,360 --> 00:11:25,960
¿Qué bien hará eso?

160
00:11:26,920 --> 00:11:27,800
El gato no tiene huella de corazón.

161
00:11:29,400 --> 00:11:31,160
Entonces, ¿deberíamos matarla primero?

162
00:11:31,920 --> 00:11:33,040
Buxiu,

163
00:11:33,120 --> 00:11:35,200
No puedes resolver todos los problemas matando.

164
00:11:35,280 --> 00:11:36,240
Incluso si la matas

165
00:11:37,600 --> 00:11:39,200
podría resolver algunos de ellos.

166
00:11:41,120 --> 00:11:42,720
- Comprendido.
- Regresar.

167
00:11:43,480 --> 00:11:44,920
Lo entiendo.

168
00:11:45,000 --> 00:11:46,560
No lo haces.

169
00:11:47,520 --> 00:11:48,520
Ir a la montaña Yaoguang

170
00:11:49,080 --> 00:11:50,280
y descubre qué pasó con Ming Xian.

171
00:11:52,120 --> 00:11:52,960
Comprendido.

172
00:12:04,240 --> 00:12:05,840
Y aquí estaba yo, hablando de Ji Bozai.

173
00:12:05,920 --> 00:12:07,480
como si estuviera perdidamente enamorado de ti,
diciendo cuánto le importaba.

174
00:12:07,560 --> 00:12:09,760
Después de todo este tiempo,
¡Ni siquiera ha mostrado su cara una vez!

175
00:12:09,840 --> 00:12:11,040
Maestro. Ella tenía razón.

176
00:12:11,120 --> 00:12:12,840
¡Es un sinvergüenza!

177
00:12:16,920 --> 00:12:20,240
¡Ji inmortal! Ji inmortal,
por favor, escúchame.

178
00:12:20,320 --> 00:12:22,720
Mu Qibai controla el ejército de las bestias abisales.

179
00:12:22,800 --> 00:12:24,360
¿Sabes siquiera cómo lidiar con ellos?

180
00:12:25,160 --> 00:12:26,280
Sí.

181
00:12:26,960 --> 00:12:29,360
Estoy dispuesto a ofrecerte
el método para suprimirlos

182
00:12:29,440 --> 00:12:30,400
como muestra de buena fe.

183
00:12:31,160 --> 00:12:32,240
¿Buena fe?

184
00:12:39,920 --> 00:12:41,400
¿Cómo puedo confiar en alguien cuya historia

185
00:12:42,040 --> 00:12:43,080
¿Ni siquiera lo sé?

186
00:12:43,920 --> 00:12:45,320
Cuando estés listo para decirme la verdad,

187
00:12:45,920 --> 00:12:47,080
Podemos hablar de cooperación.

188
00:13:05,040 --> 00:13:06,080
¡Ji inmortal!

189
00:13:06,160 --> 00:13:07,080
¡Ji inmortal!

190
00:13:07,160 --> 00:13:08,920
Inmortal Ji, solo escúchame.

191
00:13:09,960 --> 00:13:10,920
Ji inmortal...

192
00:13:12,800 --> 00:13:13,840
¡Amor mío, por favor espera!

193
00:13:13,920 --> 00:13:16,240
Puedo dejar atrás a Ming Xian. ̀Yo…

194
00:13:26,920 --> 00:13:28,760
Hace mucho frío. ¿Cómo puede alguien sobrevivir?
en un lugar como este?

195
00:13:33,440 --> 00:13:34,640
Ji inmortal,

196
00:13:34,720 --> 00:13:36,440
Esta celda se está congelando.

197
00:13:36,520 --> 00:13:39,040
Ming Yi se esforzó demasiado anoche.

198
00:13:39,120 --> 00:13:40,280
Creo que ha caído enferma.

199
00:13:40,360 --> 00:13:41,760
Por favor, déjanos salir.

200
00:13:42,800 --> 00:13:44,440
Ji inmortal,

201
00:13:44,520 --> 00:13:47,120
Hace demasiado frío aquí.

202
00:13:47,200 --> 00:13:50,080
¿Por qué no entras?
y verlo por ti mismo?

203
00:13:52,320 --> 00:13:53,520
Habla correctamente.

204
00:13:55,560 --> 00:13:56,840
Ji inmortal,

205
00:13:56,920 --> 00:13:58,760
Estoy diciendo la verdad.

206
00:13:58,840 --> 00:14:01,280
Ming Xian es mi prometido. Él y yo…

207
00:14:03,080 --> 00:14:04,520
¿Ji inmortal?

208
00:14:04,600 --> 00:14:07,000
- Inmortal Ji. ¡Ji inmortal!
- Ay, ¡ay de mí!...

209
00:14:11,680 --> 00:14:14,320
¡Ji inmortal! ¡Ming Yi se desmayó!

210
00:14:14,400 --> 00:14:16,280
¡Ming Yi se desmayó!

211
00:14:16,360 --> 00:14:17,640
¡Ming Yi se desmayó!

212
00:14:18,800 --> 00:14:20,040
Deja el acto. Se ha ido.

213
00:14:24,960 --> 00:14:26,400
¿Qué tan terco puede ser?

214
00:14:44,920 --> 00:14:47,040
Al menos no es completamente desalmado.

215
00:14:51,240 --> 00:14:52,080
Su Señoría,

216
00:14:52,600 --> 00:14:54,000
Después del Torneo Qingyun,

217
00:14:54,080 --> 00:14:56,440
Ming Xian desapareció de la montaña Yaoguang.

218
00:14:56,520 --> 00:14:57,920
Nadie sabe adónde fue.

219
00:14:58,840 --> 00:15:01,720
No hay registro de el
tener una prometida,

220
00:15:02,920 --> 00:15:05,280
pero tenía muchos rumores románticos.

221
00:15:05,360 --> 00:15:07,280
De regreso a la capital divina.

222
00:15:07,360 --> 00:15:08,920
No sería inesperado

223
00:15:09,000 --> 00:15:10,000
si estuviera involucrado con alguien.

224
00:15:14,880 --> 00:15:16,240
Ming Yi apareció en Moonlit Blossoms

225
00:15:16,920 --> 00:15:18,600
justo después del torneo.

226
00:15:18,680 --> 00:15:20,360
Ella y Ming Xian

227
00:15:21,200 --> 00:15:22,040
debe estar conectado.

228
00:15:27,520 --> 00:15:28,680
Por ahora, Ming Yi sigue siendo útil para nosotros.

229
00:15:29,280 --> 00:15:31,880
Las cosas son complicadas
así que tendremos que quedarnos con ella.

230
00:15:33,360 --> 00:15:36,400
Señoría, ¿está usted preocupado?
¿Sobre su relación con Ming Xian?

231
00:15:42,560 --> 00:15:43,800
¿Qué tiene eso que ver conmigo?

232
00:15:45,320 --> 00:15:47,040
Cualquiera que sea su relación,

233
00:15:48,160 --> 00:15:49,240
Mingxian

234
00:15:50,040 --> 00:15:52,320
no reaparecerá pronto.

235
00:15:54,120 --> 00:15:57,480
Solía ​​pensar que era un hombre recto.

236
00:15:58,240 --> 00:15:59,920
Si está escondido,

237
00:16:00,560 --> 00:16:01,960
está claro que algo anda mal.

238
00:16:02,560 --> 00:16:03,920
Xiuyun, vámonos.

239
00:16:09,560 --> 00:16:10,600
Su Alteza.

240
00:16:11,960 --> 00:16:13,640
¿Su Alteza se dirige al Mar de Wugui?

241
00:16:14,840 --> 00:16:16,840
Xiuyun, espera afuera.

242
00:16:21,280 --> 00:16:24,000
Deberías preocuparte más por ti mismo.

243
00:16:25,920 --> 00:16:28,440
Has fallado en varias tareas mi tío.
te lo di hace poco, ¿no?

244
00:16:31,320 --> 00:16:34,680
¿Se puede todavía confiar en un perro así?
por su amo?

245
00:16:36,080 --> 00:16:37,800
Qué diferente al Inmortal Ji.

246
00:16:38,400 --> 00:16:40,640
Cuanto más capaz sea alguien,

247
00:16:40,720 --> 00:16:44,120
menos se someterán al control.

248
00:16:45,200 --> 00:16:47,280
Ninguna forma de control se compara

249
00:16:47,360 --> 00:16:49,080
a la virtud de la tolerancia.

250
00:16:49,160 --> 00:16:51,320
¿Es tolerancia o simplemente resistencia?

251
00:16:52,080 --> 00:16:54,400
Será mejor que convoques a Ji Bozai.
para una audiencia.

252
00:16:54,480 --> 00:16:56,520
Eso sería mucho más apropiado.

253
00:16:57,680 --> 00:16:59,720
Si vinieras sólo a decir eso,

254
00:17:00,240 --> 00:17:01,640
puedes irte.

255
00:17:10,040 --> 00:17:11,200
Su Alteza puede utilizar Ji Bozai,

256
00:17:12,440 --> 00:17:14,079
pero no lo defiendas,

257
00:17:14,160 --> 00:17:15,640
y ciertamente no te vuelvas

258
00:17:16,640 --> 00:17:17,720
contra Lord Hanfeng por su bien.

259
00:17:20,760 --> 00:17:22,400
Gracias por el recordatorio.

260
00:17:26,040 --> 00:17:27,599
hay algo

261
00:17:28,240 --> 00:17:29,600
Debí haberlo aclarado hace mucho tiempo.

262
00:17:30,440 --> 00:17:32,480
fue mi decision

263
00:17:32,560 --> 00:17:34,280
para incluirte en la selección de guerreros.

264
00:17:35,600 --> 00:17:37,280
pensé

265
00:17:37,360 --> 00:17:39,600
tal vez algún día pueda ponerte a mi lado.

266
00:17:40,440 --> 00:17:42,600
Tenías la confianza de mi tío.

267
00:17:43,120 --> 00:17:46,240
y te puso con mi padre
para velar por su salud.

268
00:17:47,440 --> 00:17:49,120
Pensé que si me ayudabas,

269
00:17:50,000 --> 00:17:51,600
Podría mantener a mi padre a salvo.

270
00:17:52,800 --> 00:17:54,520
Pero me equivoqué.

271
00:17:55,120 --> 00:17:57,320
es comprensible

272
00:17:57,840 --> 00:18:00,280
que te aliarías con mi tío
para asegurar su futuro.

273
00:18:00,920 --> 00:18:03,000
No debería haber esperado nada más.

274
00:18:04,000 --> 00:18:05,000
Ya no lo haré.

275
00:18:09,400 --> 00:18:10,440
Oh,

276
00:18:11,720 --> 00:18:14,960
y si no deseas unirte
la selección guerrera,

277
00:18:15,040 --> 00:18:16,480
no dude en retirarse en cualquier momento.

278
00:18:21,840 --> 00:18:22,920
Tianji,

279
00:18:23,440 --> 00:18:24,440
yo…

280
00:18:26,160 --> 00:18:27,000
Suéltame.

281
00:18:34,720 --> 00:18:36,200
Podrías haberme advertido

282
00:18:37,600 --> 00:18:39,680
sobre Ming Yi.

283
00:18:40,840 --> 00:18:43,760
En cambio, guiaste a la gente
en la Academia Shouhua

284
00:18:45,880 --> 00:18:47,960
y me dejo para humillarme

285
00:18:49,080 --> 00:18:53,240
en el único lugar que podía controlar.

286
00:18:59,800 --> 00:19:00,880
lo se

287
00:19:03,520 --> 00:19:06,520
Fue una tontería de mi parte esperar
cualquier cosa de ti.

288
00:19:08,160 --> 00:19:10,120
Nunca debí haberlo hecho.

289
00:19:12,160 --> 00:19:14,200
Pero eres tú.

290
00:19:16,400 --> 00:19:18,280
Sabes

291
00:19:19,120 --> 00:19:21,200
como siempre me he sentido desde que éramos pequeños.

292
00:19:36,560 --> 00:19:38,040
Es hora de que pongamos fin a esto.

293
00:19:40,600 --> 00:19:44,120
No tiene sentido para mí ahora.

294
00:19:58,280 --> 00:20:00,920
Realmente no aparecerá.

295
00:20:12,080 --> 00:20:13,240
- Soy Ji Bozai. Él está aquí.
- Ya basta.

296
00:20:13,320 --> 00:20:16,480
Ji Bozai. Ji Bozai está aquí.

297
00:20:25,440 --> 00:20:27,840
Mi Señor, lo he decidido. yo…

298
00:20:30,560 --> 00:20:31,720
La princesa Tianji nos ha convocado.

299
00:20:31,800 --> 00:20:33,080
Venga conmigo.

300
00:20:34,440 --> 00:20:35,760
Por supuesto.

301
00:20:35,840 --> 00:20:37,720
Mientras te sea útil.

302
00:20:37,800 --> 00:20:39,440
Di una palabra más
y volverás a esa celda.

303
00:20:47,080 --> 00:20:48,080
Pero…

304
00:20:49,040 --> 00:20:52,160
¿Qué hay de mí? ¡Ming... Ming... Ming Yi!

305
00:20:52,240 --> 00:20:53,120
¿Me vas a dejar aquí?

306
00:20:53,200 --> 00:20:54,440
¡Esto es abuso!

307
00:20:55,000 --> 00:20:56,080
¡Mingyi!

308
00:21:08,760 --> 00:21:10,000
¿Hay alguna razón por la que Su Alteza

309
00:21:10,080 --> 00:21:11,280
¿Querías vernos?

310
00:21:13,000 --> 00:21:15,240
Después de todo lo que pasó,

311
00:21:15,320 --> 00:21:16,720
Debo investigarlo.

312
00:21:17,680 --> 00:21:19,240
¿Qué más quieres saber?

313
00:21:19,320 --> 00:21:21,120
Mu Qibai

314
00:21:23,160 --> 00:21:24,400
preparar a mi esposa

315
00:21:24,920 --> 00:21:27,040
para despojarme de mi condición de guerrero.

316
00:21:27,640 --> 00:21:29,480
¿No es eso obvio?

317
00:21:29,560 --> 00:21:30,720
¿Qué más hay que pedir?

318
00:21:30,800 --> 00:21:32,040
Por supuesto que lo hay.

319
00:21:35,560 --> 00:21:36,760
Por ejemplo,

320
00:21:37,760 --> 00:21:39,640
¿cuándo lo aceptaste?
¿La bestia compañera de Ming Xian?

321
00:21:41,360 --> 00:21:42,200
Ji Bozai,

322
00:21:43,120 --> 00:21:44,880
somos aliados,

323
00:21:45,480 --> 00:21:47,240
pero me escondes demasiado.

324
00:21:51,880 --> 00:21:53,040
No se preocupa por nada, alteza.

325
00:21:53,120 --> 00:21:57,040
Lord Hanfeng ha estado intentando
actuar contra mi marido,

326
00:21:57,560 --> 00:21:59,960
plantando espías en todo el mar de Wugui.

327
00:22:01,200 --> 00:22:02,400
Cuando se enteraron

328
00:22:02,480 --> 00:22:05,560
mi marido se refugió
La bestia compañera de Ming Xian,

329
00:22:05,640 --> 00:22:07,120
Usaron eso para calumniarnos.

330
00:22:07,720 --> 00:22:09,560
Afortunadamente, Su Alteza intervino.

331
00:22:09,640 --> 00:22:12,040
Si no, nunca eliminaríamos esa mancha.

332
00:22:13,400 --> 00:22:14,720
¿Es eso así?

333
00:22:14,800 --> 00:22:16,520
Me he estado arrepintiendo estos últimos días.

334
00:22:17,120 --> 00:22:18,240
debería haber dejado

335
00:22:19,160 --> 00:22:20,720
Entonces Lord Hanfeng te llevará lejos.

336
00:22:20,800 --> 00:22:22,040
y deshazte del problema.

337
00:22:23,480 --> 00:22:25,480
Su Alteza debe saber

338
00:22:25,560 --> 00:22:28,520
Lord Hanfeng me apuntó

339
00:22:28,600 --> 00:22:30,480
porque el piensa
Soy la debilidad de Immortal Ji.

340
00:22:31,160 --> 00:22:32,480
Pero tenga la seguridad.

341
00:22:32,560 --> 00:22:34,120
A pesar de su escala,

342
00:22:34,200 --> 00:22:35,840
El asunto se ha manejado correctamente.

343
00:22:35,920 --> 00:22:39,200
Dudo que alguien se atreva a explotarlo nuevamente.

344
00:22:39,880 --> 00:22:42,240
Por eso mi presencia
no supondrá un problema.

345
00:22:42,920 --> 00:22:44,400
Manteniéndome cerca

346
00:22:44,480 --> 00:22:46,680
Hará que Immortal Ji esté más dispuesto

347
00:22:46,760 --> 00:22:48,760
para servir al Jixing Abyss en el futuro.

348
00:22:55,640 --> 00:22:57,400
No eres tan tonto como pareces.

349
00:22:59,320 --> 00:23:01,160
Su Alteza
Debes tener más en tu posición.

350
00:23:01,240 --> 00:23:02,560
como Venerable de la Academia Shouhua

351
00:23:02,640 --> 00:23:05,560
de lo que la gente afirma.

352
00:23:05,640 --> 00:23:06,640
¿Reclamos? ¿Acerca de mí?

353
00:23:08,560 --> 00:23:09,840
¿Qué dicen?

354
00:23:09,920 --> 00:23:12,120
Dicen que eres de buen carácter
ingenuo y sin engaño.

355
00:23:13,240 --> 00:23:14,720
¡Qué ofensivo! ¿Cómo te atreves...?

356
00:23:20,480 --> 00:23:22,000
Ser descrito de esa manera por otros.

357
00:23:22,080 --> 00:23:23,360
no es necesariamente algo malo.

358
00:23:28,680 --> 00:23:32,200
La idea de que Ming Yi
Es Ming Xian es ridículo.

359
00:23:33,080 --> 00:23:34,560
Mi tío tampoco lo creía.

360
00:23:35,080 --> 00:23:37,640
Él simplemente necesitaba una razón
para provocar la acción.

361
00:23:38,160 --> 00:23:39,960
Ahora que ha llegado tan lejos,

362
00:23:40,480 --> 00:23:42,120
Todos los ojos en la Academia Shouhua están puestos en nosotros.

363
00:23:42,840 --> 00:23:44,200
La bestia compañera de Ming Xian

364
00:23:44,840 --> 00:23:45,680
no puedo quedarme.

365
00:23:49,840 --> 00:23:50,720
Que se quede.

366
00:23:54,320 --> 00:23:55,720
Yo lo cuidaré.

367
00:23:55,800 --> 00:23:59,320
Pensé que si Ming Xian alguna vez regresaba,

368
00:24:00,160 --> 00:24:01,920
Lo usaría para provocarlo.

369
00:24:02,000 --> 00:24:03,040
¿Será suficiente esa explicación?

370
00:24:03,120 --> 00:24:05,640
para satisfacer a todos en la Academia Shouhua?

371
00:24:13,240 --> 00:24:14,400
Muy bien.

372
00:24:15,240 --> 00:24:16,440
Pero recuerda, Ji Bozai,

373
00:24:17,600 --> 00:24:21,280
Para los forasteros, sois de mi facción.

374
00:24:22,240 --> 00:24:23,880
De ahora en adelante,

375
00:24:24,400 --> 00:24:26,560
Hazme las cosas primero.

376
00:24:28,640 --> 00:24:29,560
Por supuesto.

377
00:24:33,040 --> 00:24:34,320
Su Alteza.

378
00:24:52,240 --> 00:24:54,960
Gracias por salvar a Twenty-Seven.

379
00:24:55,840 --> 00:24:57,240
tu fuiste quien consiguió
Princesa Tianji para convocarnos.

380
00:24:58,520 --> 00:24:59,760
Si ella quisiera verte,

381
00:24:59,840 --> 00:25:01,560
Tuve que dejarte salir.

382
00:25:01,640 --> 00:25:03,560
Querías que ella me lo recordara

383
00:25:03,640 --> 00:25:05,680
estamos del mismo lado.

384
00:25:05,760 --> 00:25:08,760
Pensé que querría conocernos.
tarde o temprano,

385
00:25:09,560 --> 00:25:10,960
pero yo no la obligué a hacer esto.

386
00:25:11,560 --> 00:25:12,640
No era necesario.

387
00:25:12,720 --> 00:25:14,040
Hace un tiempo,

388
00:25:14,560 --> 00:25:16,440
Te envié de regreso a Moonlit Blossoms.

389
00:25:16,520 --> 00:25:19,760
Te fuiste,
Y Yan Xiao llegó justo después.

390
00:25:19,840 --> 00:25:21,040
¿Pura coincidencia?

391
00:25:27,120 --> 00:25:28,160
Lo lamento.

392
00:25:29,960 --> 00:25:31,200
Todo del pasado,

393
00:25:31,280 --> 00:25:32,760
Te debo una disculpa por.

394
00:25:33,960 --> 00:25:36,760
Por favor, no me lo guardes mal.

395
00:25:37,280 --> 00:25:39,240
Por lo que puedo hacer por ti,

396
00:25:39,760 --> 00:25:41,320
trabaja conmigo.

397
00:25:56,960 --> 00:25:58,000
Eres inteligente.

398
00:25:58,920 --> 00:25:59,960
Pero Ming Yi,

399
00:26:00,920 --> 00:26:04,120
Ser inteligente no es suficiente para aliarse conmigo.

400
00:26:05,440 --> 00:26:07,000
Necesito ver tu habilidad
y tu sinceridad.

401
00:26:07,080 --> 00:26:08,280
Está bien.

402
00:26:08,360 --> 00:26:11,360
Para purgar a las bestias abisales sin refinar,

403
00:26:11,440 --> 00:26:12,800
uno debe usar
la habilidad de refinación de la bestia abisal.

404
00:26:13,760 --> 00:26:16,880
Esta habilidad requiere usar el propio cuerpo.
como un recipiente de bestia abisal

405
00:26:16,960 --> 00:26:18,840
para absorber el núcleo de la bestia abisal
de la bestia abisal,

406
00:26:18,920 --> 00:26:21,280
atrayéndolo con tu cuerpo
antes de refinarlo.

407
00:26:23,160 --> 00:26:26,320
Pero corre el riesgo de dañar
las venas espirituales de uno.

408
00:26:30,200 --> 00:26:31,400
Tu…

409
00:26:34,280 --> 00:26:36,960
Si te unes a mí,

410
00:26:37,040 --> 00:26:38,240
Serviré como el recipiente de la bestia abisal

411
00:26:38,320 --> 00:26:40,000
y soportar esa carga.

412
00:26:46,480 --> 00:26:47,320
Levantarse.

413
00:26:55,440 --> 00:26:56,760
Estableceremos tres reglas.

414
00:26:57,920 --> 00:27:00,360
Uno. Mientras permanezca en el mar de Wugui,

415
00:27:00,880 --> 00:27:02,040
no puedes contactar...

416
00:27:05,320 --> 00:27:06,640
No puedes contactar a nadie
de otros reinos.

417
00:27:08,160 --> 00:27:10,600
Dos. siempre que sea

418
00:27:10,680 --> 00:27:13,280
Te convoco, debes responder.

419
00:27:14,440 --> 00:27:15,360
Tres.

420
00:27:16,040 --> 00:27:17,480
Sólo necesitas decirme

421
00:27:17,560 --> 00:27:19,640
cómo funciona la habilidad de refinación de Netherbeast.

422
00:27:19,720 --> 00:27:22,480
El resto no es para que te entrometas.

423
00:27:23,160 --> 00:27:24,000
Muy bien.

424
00:27:25,880 --> 00:27:28,680
Mu Qibai y yo estábamos en conflicto.
tanto públicamente como detrás de escena.

425
00:27:28,760 --> 00:27:30,040
Él planeará de nuevo,

426
00:27:30,120 --> 00:27:31,680
Ahora que su plan ha fracasado.

427
00:27:31,760 --> 00:27:35,040
Al encontrar pruebas de que levanta a las bestias inferiores
no será fácil.

428
00:27:35,560 --> 00:27:36,720
Sin embargo,

429
00:27:39,080 --> 00:27:40,440
Ese gato ha estado en Dragon Carp Terrace.

430
00:27:42,400 --> 00:27:43,360
Entiendo.

431
00:27:43,440 --> 00:27:45,720
Ha estado intentando infiltrarse
Mar de Wugui con su gente.

432
00:27:45,800 --> 00:27:47,680
nosotros haremos lo mismo
con su Dragon Carp Terrace.

433
00:27:48,400 --> 00:27:49,960
Entonces te lo dejo a ti.

434
00:27:51,840 --> 00:27:53,360
Lo resolveré.

435
00:27:53,440 --> 00:27:54,760
¡No te decepcionaré!

436
00:27:58,200 --> 00:28:00,000
Después de las recientes pruebas de selección,

437
00:28:01,080 --> 00:28:02,280
Ji Bozai,

438
00:28:02,360 --> 00:28:03,520
Chen Xi,

439
00:28:04,440 --> 00:28:05,640
Meng Yangqiu,

440
00:28:05,720 --> 00:28:07,040
Sun Liao,

441
00:28:08,160 --> 00:28:09,120
y Yan Xiao

442
00:28:10,160 --> 00:28:12,880
están confirmados como los guerreros oficiales
para el próximo Torneo Qingyun.

443
00:28:15,400 --> 00:28:16,920
Tenemos nuestro equipo.

444
00:28:17,000 --> 00:28:18,600
Preguntaré una vez más.

445
00:28:20,360 --> 00:28:23,040
¿Se están uniendo todos a la Academia Shouhua?
¿por tu propia voluntad?

446
00:28:23,760 --> 00:28:26,880
¿Alguien que desee retirarse?

447
00:28:31,640 --> 00:28:32,680
Excelente.

448
00:28:33,280 --> 00:28:34,480
A partir de hoy,

449
00:28:34,560 --> 00:28:35,560
Espero diligencia y unidad.

450
00:28:36,160 --> 00:28:38,000
mientras te preparas
para el próximo Torneo Qingyun.

451
00:28:40,640 --> 00:28:41,560
Su Alteza.

452
00:28:42,160 --> 00:28:43,920
Durante el último torneo
representando el Abismo Jixing,

453
00:28:44,640 --> 00:28:47,920
Noté al inmortal Ji.
prefiere actuar solo,

454
00:28:48,520 --> 00:28:49,840
lo que dificulta el trabajo en equipo.

455
00:28:50,480 --> 00:28:51,320
Sugiero que vivamos

456
00:28:52,320 --> 00:28:55,160
y entrenarnos juntos para construir una buena relación

457
00:28:55,680 --> 00:28:57,080
para garantizar otra victoria

458
00:28:57,160 --> 00:28:59,160
en el próximo Torneo Qingyun.

459
00:29:01,680 --> 00:29:03,040
Esa es una buena idea.

460
00:29:03,880 --> 00:29:05,000
El temperamento de Bozai

461
00:29:05,080 --> 00:29:07,280
Le vendría bien un poco de suavizado.

462
00:29:07,880 --> 00:29:11,080
Los cuatro guerreros deberían quedarse con Bozai.

463
00:29:11,160 --> 00:29:12,400
en el mar de Wugui,

464
00:29:13,160 --> 00:29:16,200
donde podrán comer y entrenar en grupo.

465
00:29:18,840 --> 00:29:21,760
¿Sigues intentando insertar?
tu gente en mi Mar Wugui?

466
00:29:22,440 --> 00:29:24,760
¿Qué es esto?
¿Otro plan desde que el primero fracasó?

467
00:29:24,840 --> 00:29:26,200
bozai,

468
00:29:26,280 --> 00:29:27,960
Si todavía tienes eso en mi contra,

469
00:29:28,040 --> 00:29:30,000
Me disculparé.

470
00:29:30,800 --> 00:29:32,360
solo lo propuse

471
00:29:32,440 --> 00:29:34,120
por el bien de la princesa Tianji.

472
00:29:34,920 --> 00:29:36,200
¿No quieres?

473
00:29:36,280 --> 00:29:38,440
el equipo se unirá antes

474
00:29:38,520 --> 00:29:39,600
y pelear mejor?

475
00:29:42,000 --> 00:29:43,360
Aprecio tu preocupación, tío.

476
00:29:44,200 --> 00:29:47,000
Pero como esto es preparación
para el Torneo Qingyun,

477
00:29:47,520 --> 00:29:50,080
tener tanta gente
quedarse en el mar de Wugui no es práctico.

478
00:29:50,160 --> 00:29:51,280
tal vez

479
00:29:52,640 --> 00:29:55,000
los cinco guerreros deben quedarse
en la Academia Shouhua en su lugar.

480
00:29:56,560 --> 00:29:57,840
Eso les permitiría

481
00:29:57,920 --> 00:29:59,680
entrenar sin problemas,

482
00:29:59,760 --> 00:30:01,240
y puedo supervisar todos los días.

483
00:30:04,880 --> 00:30:07,880
¿Cómo suena eso?

484
00:30:16,320 --> 00:30:17,560
¿Me estás tomando el pelo?

485
00:30:17,640 --> 00:30:19,560
Estamos todos alojados juntos
en una habitación grande?

486
00:30:20,320 --> 00:30:22,480
Un grupo de hombres adultos compartiendo camas.

487
00:30:23,760 --> 00:30:24,640
Desagradable.

488
00:30:26,200 --> 00:30:29,000
Chen Xi, toma esa cama.

489
00:30:29,080 --> 00:30:30,560
Dormiré a tu lado.

490
00:30:30,640 --> 00:30:31,640
Está bien.

491
00:30:31,720 --> 00:30:32,760
Yan Xiao,

492
00:30:33,640 --> 00:30:34,840
Toma esta cama.

493
00:30:34,920 --> 00:30:36,400
No soporto a Sun Liao.

494
00:30:36,480 --> 00:30:37,320
No voy a compartir con él.

495
00:30:38,320 --> 00:30:39,520
Aunque es cómodo.

496
00:30:40,040 --> 00:30:41,600
Ming Yi, cuida tus pasos.

497
00:30:43,200 --> 00:30:44,240
Mi Señor,

498
00:30:44,320 --> 00:30:46,680
Su Alteza dijo que se supone que
vivir y entrenar con los otros guerreros.

499
00:30:46,760 --> 00:30:48,440
¿Por qué me trajiste a mí también?

500
00:30:48,520 --> 00:30:50,640
Porque no puedo soportar estar lejos
de ti aunque sea por un momento.

501
00:30:51,920 --> 00:30:54,440
¿No se enfadará Su Alteza?
si ella se entera?

502
00:30:56,040 --> 00:30:57,600
Mi niña tonta.

503
00:30:58,120 --> 00:30:59,680
¿Qué te preocupa?

504
00:30:59,760 --> 00:31:01,160
Mientras seas feliz,

505
00:31:01,240 --> 00:31:03,000
No podría importarme menos nadie más.

506
00:31:16,040 --> 00:31:17,280
¿Qué?

507
00:31:17,360 --> 00:31:19,960
¿Por qué Ji Bozai tiene una habitación privada?

508
00:31:20,040 --> 00:31:21,000
Porque está casado.

509
00:31:22,600 --> 00:31:23,800
Entonces yo también me casaré.

510
00:31:24,640 --> 00:31:25,600
¿Tú?

511
00:31:26,120 --> 00:31:27,360
Más bien aturdida que casada.

512
00:31:32,440 --> 00:31:34,960
Chen Xi, no roncas, ¿verdad?

513
00:31:35,640 --> 00:31:37,160
¡Por supuesto que no!

514
00:31:37,240 --> 00:31:38,400
¿Te atreves a pegarme?

515
00:31:38,920 --> 00:31:39,800
¡Ven aquí!

516
00:31:40,320 --> 00:31:43,680
Mi sobrina actúa por capricho,
simplemente haciendo lo que le plazca.

517
00:31:43,760 --> 00:31:46,480
Ella incluso te hizo
y guerreros Meng Yangqiu.

518
00:31:46,560 --> 00:31:48,840
¿Qué? En lugar de curar,

519
00:31:48,920 --> 00:31:50,160
¿Un médico debe matar ahora?

520
00:31:52,120 --> 00:31:53,520
¿Todos piensan

521
00:31:53,600 --> 00:31:54,880
pueden elevarse como Ji Bozai

522
00:31:54,960 --> 00:31:56,920
a través del Torneo Qingyun?

523
00:32:01,240 --> 00:32:02,760
Señor Hanfeng, me sobreestima.

524
00:32:02,840 --> 00:32:03,680
No soy tan capaz.

525
00:32:06,920 --> 00:32:08,240
No, realmente no lo eres.

526
00:32:10,840 --> 00:32:12,040
Yan Xiao,

527
00:32:12,120 --> 00:32:13,840
Una vez traicionaste a Tianji.

528
00:32:13,920 --> 00:32:17,200
¿Crees que ella te aceptará de regreso?
¿Solo porque cambiaste de opinión?

529
00:32:17,920 --> 00:32:19,840
Conozca su lugar y haga su trabajo.

530
00:32:19,920 --> 00:32:21,240
Cuando llegue el momento,

531
00:32:21,320 --> 00:32:23,520
voy a borrar su memoria

532
00:32:24,040 --> 00:32:27,920
y entregártela sana y salva.

533
00:32:37,840 --> 00:32:39,080
Su Alteza no es un objeto

534
00:32:39,160 --> 00:32:40,320
para ser dado.

535
00:32:40,840 --> 00:32:44,280
Además, no soy digno de ella.

536
00:32:46,280 --> 00:32:48,120
Si eres digno o no

537
00:32:48,200 --> 00:32:50,120
Me corresponde a mí decidir.

538
00:32:53,360 --> 00:32:54,480
Sigue viendo Ji Bozai

539
00:32:55,080 --> 00:32:56,920
en la Academia Shouhua.

540
00:32:59,800 --> 00:33:02,200
Sí, señor Hanfeng.

541
00:33:16,240 --> 00:33:17,280
Mi Señor,

542
00:33:17,360 --> 00:33:19,680
mencionaste investigar
Terraza de la Carpa Dragón.

543
00:33:19,760 --> 00:33:22,120
Ya envié veintisiete.
para investigarlo.

544
00:33:22,200 --> 00:33:24,840
De hecho, el lugar está sellado herméticamente.

545
00:33:25,600 --> 00:33:28,840
La única manera de entrar es alejar a alguien.

546
00:33:31,520 --> 00:33:33,280
Estamos confinados dentro de la jaula

547
00:33:33,360 --> 00:33:35,200
Conocida como la Academia Shouhua.

548
00:33:35,280 --> 00:33:36,200
¿Cómo haremos eso?

549
00:33:39,840 --> 00:33:41,560
Tengo una idea.

550
00:34:35,840 --> 00:34:36,840
¡Ji Bozai!

551
00:34:37,520 --> 00:34:38,600
¡Estamos casados!

552
00:34:39,360 --> 00:34:41,600
¿No puedes tener un poco más de fe en mí?

553
00:34:41,679 --> 00:34:43,719
¡Te he sido leal!
¿Crees que he estado ocultando algo?

554
00:34:43,800 --> 00:34:45,080
Tu…

555
00:34:45,159 --> 00:34:46,400
¡Estás siendo irrazonable!

556
00:34:52,280 --> 00:34:54,080
¿Y por qué no puedo dudar de ti?

557
00:34:55,520 --> 00:34:57,480
Te casaste conmigo
mientras sigues sosteniendo a alguien más

558
00:34:57,560 --> 00:34:58,680
en tu corazón, ¿no?

559
00:34:59,280 --> 00:35:00,480
Déjame decirte algo.

560
00:35:01,320 --> 00:35:03,000
Las grietas no se pueden reparar.

561
00:35:03,080 --> 00:35:05,240
Somos como esta taza de té.

562
00:35:05,840 --> 00:35:07,040
Una vez que se rompe, se rompe.

563
00:35:07,120 --> 00:35:08,040
No hay vuelta atrás.

564
00:35:14,880 --> 00:35:16,120
¡Ji Bozai!

565
00:35:16,200 --> 00:35:18,360
No tienes ningún derecho a decir eso.

566
00:35:18,440 --> 00:35:19,840
Sí, tuve a alguien en el pasado.

567
00:35:19,920 --> 00:35:22,000
¿Pero qué hay de ti? ¿Eres tan inocente?

568
00:35:26,400 --> 00:35:28,800
- Voy a convertirme en el guerrero más fuerte.
- No voy a darle importancia.

569
00:35:28,880 --> 00:35:30,960
- en los Seis Reinos.
- Pero tienes cierta reputación.

570
00:35:31,560 --> 00:35:32,640
- Ay.
- ¡Nunca te he preguntado sobre eso!

571
00:35:32,720 --> 00:35:33,760
¡Contéstame!

572
00:35:33,840 --> 00:35:35,280
- Chen Xi, ¿qué estás--
- ¿Qué tienes que decir por ti mismo?

573
00:35:49,400 --> 00:35:51,360
Lo hice por ti. Todo fue por ti.

574
00:35:51,440 --> 00:35:52,680
Por tu bien.

575
00:35:52,760 --> 00:35:54,040
¿Estás tan seguro de eso?

576
00:35:54,120 --> 00:35:55,680
¡Por supuesto! ¿Qué otra razón hay?

577
00:35:56,760 --> 00:35:58,440
¿Qué… qué te da?
¿El derecho a sacar a relucir el pasado?

578
00:35:58,520 --> 00:35:59,680
En todo caso, soy yo
¿Quién debería interrogarte?

579
00:35:59,760 --> 00:36:02,160
Todas las veces que has dudado de mí,

580
00:36:02,240 --> 00:36:03,760
¡Sin embargo, nunca te he preguntado sobre tus secretos!

581
00:36:03,840 --> 00:36:04,800
¡Devuélveme eso!

582
00:36:08,960 --> 00:36:09,840
Tu…

583
00:36:10,960 --> 00:36:12,320
Las cosas que hiciste. Ji Bozai.

584
00:36:12,400 --> 00:36:13,800
- ¿Las cosas que hice?
- Nunca te he preguntado por tus secretos.

585
00:36:13,880 --> 00:36:14,920
- ¿Qué secretos?
- ¿Quién eres tú para exigir respuestas?

586
00:36:15,000 --> 00:36:16,520
- ¡Fuera entonces!
- ¡Como desées!

587
00:36:16,600 --> 00:36:18,000
¿Dónde están todas las recompensas que ganaste, eh?

588
00:36:18,080 --> 00:36:19,760
- ¿Dónde está?
- Ellos también se acaban de casar.

589
00:36:19,840 --> 00:36:21,120
- ¡Demuestra tu amor!
- Hombres.

590
00:36:21,200 --> 00:36:22,240
¡Pruébamelo!

591
00:36:22,320 --> 00:36:23,440
-Yan Xiao.
- ¿Tienes algo más que decir?

592
00:36:23,520 --> 00:36:25,600
¿Qué estás haciendo?
Escuchando a escondidas una disputa matrimonial

593
00:36:25,680 --> 00:36:26,520
- ¿En medio de la noche?
- ¡Ji Bozai!

594
00:36:26,600 --> 00:36:28,280
Si no te explicas hoy,

595
00:36:28,360 --> 00:36:29,800
¡fuera!

596
00:36:31,080 --> 00:36:32,200
¿Crees que he cambiado?

597
00:36:32,280 --> 00:36:34,800
¿Crees que esas damas
son mejores? ¡Entonces vete!

598
00:36:34,880 --> 00:36:36,400
¡Ve a buscarlos!

599
00:36:36,480 --> 00:36:38,800
No regreses hasta que te hayas reunido
¡Las 28 constelaciones!

600
00:36:39,520 --> 00:36:41,880
¡Bien, voy a ir!

601
00:36:49,160 --> 00:36:50,080
Eso fue aterrador.

602
00:36:50,160 --> 00:36:51,680
Después de todo, mejor no casarse.

603
00:36:51,760 --> 00:36:54,400
Seré un guerrero de por vida.

604
00:37:03,680 --> 00:37:05,680
- ¡Qué maravillosa actuación!
- En efecto.

605
00:37:05,760 --> 00:37:06,720
Mirar.

606
00:37:09,680 --> 00:37:11,440
Nunca he visto al inmortal Ji.
así antes.

607
00:37:11,520 --> 00:37:13,880
- Yo tampoco.
- ¿Cuánto tiempo lleva aquí para beber?

608
00:37:13,960 --> 00:37:16,240
¿Se pelearon Immortal Ji y Ming Yi?

609
00:37:16,320 --> 00:37:17,400
Eso parece.

610
00:37:18,320 --> 00:37:20,560
Entonces, los hombres realmente cambian mucho.

611
00:37:20,640 --> 00:37:22,080
después del matrimonio.

612
00:37:23,560 --> 00:37:24,400
Allí.

613
00:37:25,760 --> 00:37:26,640
La Señora está aquí.

614
00:37:31,640 --> 00:37:33,040
Ji inmortal,

615
00:37:33,120 --> 00:37:36,240
¿Por qué no envío un mensaje?
¿A Ming Yi para que viniera a buscarte?

616
00:37:36,760 --> 00:37:37,960
Haz eso.

617
00:37:39,160 --> 00:37:40,760
De todos modos no traje dinero.

618
00:37:46,080 --> 00:37:48,320
Señora, Ming Yi también acaba de enviar un mensaje.

619
00:37:49,840 --> 00:37:51,480
<i>¿Ahora te acuerdas de mí?</i>

620
00:37:51,560 --> 00:37:53,360
<i>¡Señoras, ignórenlo!</i>

621
00:37:53,440 --> 00:37:55,880
<i>¡Que muera ahí afuera!</i>

622
00:37:55,960 --> 00:37:57,480
<i>¡No vuelvas!</i>

623
00:37:57,560 --> 00:37:59,920
<i>¡Déjalo morir! ¡Muere!</i>

624
00:38:00,000 --> 00:38:01,800
<i>¡Muere! ¡Muere!</i>

625
00:38:01,880 --> 00:38:03,040
<i>¡Muere!</i>

626
00:38:03,120 --> 00:38:04,360
<i>¡Muere!</i>

627
00:38:04,440 --> 00:38:06,080
<i>¡Muere!</i>

628
00:38:39,280 --> 00:38:40,760
Ji inmortal,

629
00:38:40,840 --> 00:38:43,240
incluso si trajeras tu propio licor,

630
00:38:43,960 --> 00:38:45,720
Derramaste toda la fruta y los pasteles.

631
00:38:46,320 --> 00:38:48,200
en el suelo.

632
00:38:49,560 --> 00:38:52,000
Conoces las reglas de Moonlit Blossoms.

633
00:38:52,560 --> 00:38:55,640
No hacemos pestañas.

634
00:38:55,720 --> 00:38:56,920
Entonces,

635
00:38:59,120 --> 00:39:01,400
enviar un mensaje a mi mejor amigo

636
00:39:02,280 --> 00:39:03,120
y pídele que venga.

637
00:39:04,400 --> 00:39:06,000
¿Tu mejor amigo?

638
00:39:08,160 --> 00:39:09,200
¿Puedo preguntar quién es?

639
00:39:26,000 --> 00:39:26,960
Su Señoría,

640
00:39:27,040 --> 00:39:28,640
la amante de las flores iluminadas por la luna
envió un mensaje.

641
00:39:28,720 --> 00:39:30,000
Ji Bozai quiere verte.

642
00:39:30,080 --> 00:39:31,880
¿Qué está haciendo Ji Bozai ahora?

643
00:39:33,080 --> 00:39:34,480
¿Podría ser que se enteró de nuestro plan?

644
00:39:34,560 --> 00:39:36,800
y coloca una trampa en Moonlit Blossoms

645
00:39:36,880 --> 00:39:38,160
esperando a Su Señoría
para entrar directamente?

646
00:39:40,040 --> 00:39:42,080
Quiere que entre en su trampa.

647
00:39:43,360 --> 00:39:44,520
Es arriesgado.

648
00:39:44,600 --> 00:39:46,000
No podemos bajar la guardia.

649
00:39:49,280 --> 00:39:51,520
Entonces, démosle lo que quiere.
Iremos.

650
00:39:52,040 --> 00:39:53,120
Trae a todos nuestros hombres.

651
00:39:53,880 --> 00:39:54,920
Comprendido.

652
00:39:57,040 --> 00:39:58,520
¡Ceder el paso! ¡Mover!

653
00:39:59,160 --> 00:40:00,080
¡Ceder el paso!

654
00:40:01,840 --> 00:40:03,080
Bai…

655
00:40:03,160 --> 00:40:04,240
Me abrí paso.

656
00:40:08,800 --> 00:40:10,320
Señoría, gracias a Dios que está aquí.

657
00:40:11,000 --> 00:40:13,360
- El inmortal Ji insistió en que te llamara.
- Señor Hanfeng.

658
00:40:13,440 --> 00:40:16,120
Dijo que eres su mejor amigo.

659
00:40:18,000 --> 00:40:20,040
Eso es una novedad para mí.

660
00:40:20,120 --> 00:40:21,360
Bai…

661
00:40:21,440 --> 00:40:22,680
- Detente.
- Bai…

662
00:40:22,760 --> 00:40:24,000
Estoy aquí.

663
00:40:33,440 --> 00:40:34,840
Qibai...

664
00:40:35,720 --> 00:40:37,920
¡Me hiciste esperar tanto!

665
00:40:38,000 --> 00:40:41,040
Oh, Qibai.

666
00:40:41,720 --> 00:40:42,600
Escúchame.

667
00:40:42,680 --> 00:40:45,760
Los hombres nunca deberían casarse.

668
00:40:45,840 --> 00:40:47,640
Antes del matrimonio,
te elevan a los cielos.

669
00:40:47,720 --> 00:40:50,280
Después del matrimonio,
te pisotean hasta el suelo.

670
00:40:50,360 --> 00:40:51,640
Qibai.

671
00:40:53,360 --> 00:40:55,160
Ella no me dio ni una moneda

672
00:40:55,240 --> 00:40:57,240
¡Luego me echaron de la casa!

673
00:40:57,320 --> 00:41:00,800
Yo…prefiero ser un prisionero.
del abismo hundido

674
00:41:00,880 --> 00:41:04,440
que un prisionero de amor!

675
00:41:04,520 --> 00:41:06,080
Qibai.

676
00:41:06,840 --> 00:41:08,880
¡Déjame… déjame ir!

677
00:41:09,480 --> 00:41:10,320
Ji Bozai, si vuelves a jugar,

678
00:41:10,880 --> 00:41:13,080
¡Este lugar podría ser tu tumba!

679
00:41:40,760 --> 00:41:42,240
Palo de golf.

680
00:41:43,600 --> 00:41:46,600
¿Sabes cuál es la verdadera tumba?

681
00:42:12,880 --> 00:42:14,640
Es matrimonio.

682
00:42:19,200 --> 00:42:20,880
¡Qibai!

683
00:42:21,920 --> 00:42:23,280
¡Qibai!

684
00:42:23,360 --> 00:42:25,760
He sufrido demasiado, Qibai.

685
00:42:25,840 --> 00:42:26,680
¡Ji Bozai!

686
00:42:26,760 --> 00:42:28,080
Qibai.

687
00:42:28,600 --> 00:42:30,160
Mi vida es miserable.

688
00:42:32,280 --> 00:42:33,880
- Qibai…
- ¡Suéltalo!


